Ennek a hűségprogramnak a szervezője az ADMIT spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa, székhelye: Górki Wielkie (43-436), ul. Stary Dwór 16, a Bielsko Białai Kerületi Bíróság 8. Kereskedelmi Osztálya által vezetett Nemzeti Bírósági Nyilvántartás Vállalkozói Nyilvántartásába 0000736727 KRS-számon, NIP: 5481398489 REGON: 070729502, a továbbiakban a rendelet "BEISMERNI".

Az ADMIT elérhetőségei:

- telefonon: 338519000

– e-mailben: marketing@admit.pl;

- a címen: ul. Old Manor 16, 43-436 Gorki Wielkie; fax: 338519002;

• 1

DEFINÍCIÓK

1. Űrlap - az Áruházban elérhető jelentkezési lap, melynek kitöltése a Programban való részvételhez szükséges.
2. Kártya - egyedi számmal és vonalkóddal ellátott törzsvásárlói kártya, amelyet a résztvevő rendelkezésére bocsátanak, hogy részt vehessen
3. Katalógus – a nyeremények katalógusa, azaz a Résztvevők számára elérhető ajándékok és kedvezmények a megszerzett pontokért cserébe. A katalógus elérhető az Admit weboldalon a „Kedvezménykártya elfogadása” fülön és papír formában az Áruházban.
4. Számla - jelenti a résztvevő egyéni fiókját az Admit IT rendszerben, amelyhez a Kártya hozzá van rendelve.
5. Jutalom - ajándék vagy kedvezmény;
6. Program - a jelen Szabályzat alapján az Admit által szervezett "Karta Rabatowa Admit" hűségprogram;
7. Ajándék - a Résztvevő által a Kártyán felhalmozott pontokért cserébe kapott tárgy;
8. Kedvezmény - áru vásárlásakor igénybe vehető engedmény, amelyet a Résztvevő a Katalógusban meghatározott számú Pontért cserébe szerez meg;
9. Pontok - a kártyához tartozó egyéni számlán elmentett pontok, amelyeket a jelen Szabályzatban foglaltak szerint a Résztvevő vásárlásaiért kapnak,
10. Szabályzat – a „Karta Rabatowa Admit” hűségprogram ezen előírásait jelenti.
11. Áruház – hivatalos helyhez kötött Admit üzletet jelent,
12. Résztvevő - az a természetes személy, aki hozzájárult a hűségprogramban való részvételhez, és megfelel a jelen Szabályzatban meghatározott részvételi feltételeknek,
13. Vásárlás - az Áruházban kínált áruk adásvételére vonatkozó szerződés megkötése, egy adóbizonylattal vagy egy áfás számlával. A vásárlás akkor tekinthető megtörténtnek, ha az árat készpénzben vagy készpénz nélkül fizetik.

• 2

ÁLTALÁNOS RENDELKEZÉSEK

1. A program szervezője az Admit.
2. A programot csak a Lengyel Köztársaság területén hajtják végre, 2018. szeptember 14-től.
3. A Szabályzat meghatározza a Programban való részvétel feltételeit, valamint a Résztvevő részére biztosított Kártya használatának szabályait. A Programban való részvételhez való hozzájárulás a jelen Szabályzatnak a Programhoz csatlakozó személy általi elfogadását jelenti
4. A Program célja, hogy az Áruház által kínált áruk és szolgáltatások vásárlása a Résztvevők pontok odaítélésével párosuljon, melynek köszönhetően a kifejezetten számukra összeállított akciós ajánlatokat vehetik igénybe, a pontban meghatározott feltételekkel. Előírások.
5. A Program célja továbbá az Admit márka és a vállalat által kínált összes termék népszerűsítése és reklámozása.
6. A Programban csak cselekvőképes, nagykorú természetes személyek vehetnek részt, akik a Lengyel Köztársaság területén rendelkeznek kézbesítési címmel.
7. A Programban való részvétel önkéntes és ingyenes. A programhoz annak időtartama alatt bármikor csatlakozhat.
8. A Programban való részvételhez hozzájárul az Admit Store-ban elérhető Űrlap kitöltésével és aláírásával a Résztvevővé válást kifejező személy.
9. Egy adott természetes személy, figyelemmel a 2. sz. 10 csak egyszer csatlakozhat a Programhoz.
10. Az adott személy Programban való többszöri részvételének tilalma nem vonatkozik arra az esetre, amikor egy adott személy lemondott a Programban való részvételről, majd új Kártyát kapva ismét csatlakozott.
11. Az Adatlapon feltüntetett adatok, köztük a telefonszám frissítésének elmulasztása a Résztvevőt terheli. Amíg azokat a Résztvevő nem frissíti, minden kommunikáció vagy levelezés a Résztvevőhöz kerül az általa közölt aktuális adatok szerint.

• 3

A PROGRAMBAN RÉSZVÉTEL ÉS A PÁLYÁZAT SZABÁLYAI

1. A Programhoz való csatlakozás feltétele egy természetes személy (a 2. § 6. pontjában meghatározott részvételi feltételeknek megfelelő) részvételi szándékának kinyilvánítása a Programban való részvételre az Adatlap kitöltésével és aláírásával, és bármely Áruházba történő benyújtásával.
2. A kitöltendő nyomtatványokat az Áruház munkatársai biztosítják.
3. A kitöltött és aláírt Űrlap Áruházban történő benyújtásakor Résztvevővé válik az a személy, akire az űrlap vonatkozik.
4. Az Űrlapot átvevő Áruház munkatársa adja ki a Kártyát a résztvevőnek.
5. A kártya akkor válik aktívvá, amikor a Résztvevőnek kiállítják. A Kártya aktiválásakor az Admit informatikai rendszerben egy Résztvevő fiók jön létre, ahol az Adatlapon feltüntetett adatok és a Résztvevő által a vásárlásokért gyűjtött pontok mentésre kerülnek.
6. A Kártya aktiválásáról a Résztvevő SMS-ben értesítést kap az Adatlapon megadott telefonszámra.
7. A Programra vonatkozó információkat a Résztvevők a www.admit.pl weboldalon üzenetben, vagy a levelezési címre, elektronikus formában (beleértve az e-mailt is) vagy az űrlapon megadott telefonszámon kapják meg.

• 4

HŰSÉGKÁRTYA

1. A kártya a Programban Résztvevő azonosítására szolgáló hordozó, valamint lehetővé teszi a Résztvevő által a Vásárlásokért megszerzett pontok számlájához rendelését.
2. Minden kártya egyedi számmal rendelkezik, és egy adott Résztvevő számlájához van hozzárendelve.
3. Egy Résztvevőnek nem lehet több kártyája.
4. A Résztvevő részére kiállított Kártya az Admit tulajdona.
5. A kártya nem fizetési eszköz, és különösen nem fizetési kártya, mint pl. hitelkártya, betéti kártya.
6. A kártya érvényessége:
   1. amikor az Admit blokkolja;
   2. a Résztvevő Programban való részvételről való lemondási nyilatkozatának kézhezvételét követően Felvételre;
7. A kártyát csak az a Résztvevő használhatja, akinek azt kiállították.
8. Feltételezhető, hogy a Kártyát felhasználásra bemutató személy a használatára jogosult személy a pontban foglaltak szerint 9.
9. Az Áruház alkalmazottai igazolhatják, hogy az azt használni kívánó Kártyabirtokos Felhasználó. Az ellenőrzés történhet például a Kártyát használatba vevő személy aláírásával ellátott megfelelő nyilatkozat benyújtásával.
10. A Résztvevő köteles a Kártya véletlenszerű okokból, például lopásból történő elvesztése esetén erről haladéktalanul tájékoztatni az Elfogadót. Az ilyen információ kézhezvételekor az Admit letiltja a Résztvevő aktuális kártyáját, míg az Üzletben új Kártya kerülhet kiállításra a Résztvevő számára. A Résztvevő által eddig összegyűjtött pontok az újonnan kiállított Kártyához kerülnek hozzárendelésre.
11. Ha a Résztvevő a kártya elvesztéséről szóló Admit közlésétől számított 3 hónapon belül nem jelentkezik az Áruházban új Kártya átvétele érdekében, úgy úgy kell tekinteni, hogy az átvételi határidő utolsó napján a Résztvevő benyújtotta a Kártya átvételét. nyilatkozat a Programban való részvétel megszüntetéséről. 7. §-a megfelelően alkalmazandó.

• 5

A PONTOK ADATAI SZABÁLYAI

1. A Résztvevő, figyelemmel a 4. sz. alább, minden, az Áruházban végrehajtott vásárlás után a vásárlásokkal és szolgáltatásokkal megegyező összegű pontot kap, azzal az átváltással, hogy minden elköltött teljes 17 PLN 0,5 pont.
2. A Résztvevő csak akkor kap pontot, ha a Számlájához rendelt Kártya a vásárlás időpontjában érvényes.
3. A pontok megszerzéséhez a Résztvevőnek be kell mutatnia a Kártyát az Áruház alkalmazottjának az áruk vagy szolgáltatások fizetése előtt, hogy pontokat adjon a Számlához. A Kártya terminál általi helyes leolvasását követően a pontok a Vásárlást követő 1 napon belül automatikusan felkerülnek a Számlára. Amennyiben a Résztvevő a Vásárlás során, a tranzakció lebonyolítása előtt, azaz a vásárlást igazoló bizonylat kinyomtatása előtt nem mutatja be Kártyáját, a pontok nem járnak. A vásárlást igazoló bizonylat alapján annak elkészítését követően (nyugta vagy egyéb vásárlási bizonylat kinyomtatása után) nem jár pont.
4. Pont akkor jár, ha a Résztvevő a Vásárlások teljes összegét a helyszínen, az Áruházban kiegyenlíti. Bármilyen formában, készpénzben és nem készpénzben egyaránt.
5. Nem jár pont a Résztvevő Vásárlásának azon részére, amelyet az engedmény felhasználásával hajtott végre.
6. A kapott Pontokat a Résztvevő számláján tárolják.
7. A Résztvevő a kapott Pontokat csak a jelen Szabályzatban meghatározott feltételekkel használhatja fel.
8. A Résztvevő minden egyes beérkezés után azonnal tájékoztatást kap a felhalmozott pontok számáról SMS-ben az űrlapon megadott telefonszámra.
9. A Résztvevő a Számláján elmentett pontjainak számáról az Áruházban történő ilyen kérés benyújtásával is tájékozódhat. Az ilyen kérés teljesítése érdekében a Résztvevő köteles a Kártyákat bemutatni az Admit munkatársának az Áruházban, hogy elolvashassa a számláján elmentett információkat a Résztvevő által összegyűjtött pontok számáról.
10. Ha a jelen Szabályzat eltérően nem rendelkezik, a Résztvevő által összegyűjtött pontok a Résztvevő számláján történő elmentésétől számított 5 év elteltével járnak le. A pontok a Programban való megszerzésük sorrendjében járnak le, azaz a korábban megszerzett pontok vész el először.
11. Az Admit által szervezett speciális promóciók külön szabályzata eltérő szabályokat írhat elő ezen akciók keretében a pontok gyűjtésére és felhasználására, valamint a jelen promóció keretében gyűjtött pontok érvényességére vonatkozóan.

• 6

PONTBEVALÓSÍTÁSI SZABÁLYOK

1. A Résztvevő által birtokolt Pontok a Katalógusban feltüntetett, meghatározott számú Pont Kedvezményekre és Ajándékokra váltásával válthatók be.
2. A Résztvevő általi pontbeváltás akkor lehetséges, ha a pontbeváltásról szóló nyilatkozat benyújtásának időpontjában a Résztvevő számlájához rendelt Kártya érvényes, és a Számlán gyűjtött pontok száma lehetővé teszi a Résztvevő igényének teljesítését.
3. A Programban szerzett pontok készpénzre nem válthatók. A pontok csak a katalógusban feltüntetett ajándékokra és kedvezményekre válthatók be.
4. A csere a Résztvevő nyilatkozatának benyújtásával történik a Katalógusban megjelölt Nyereményre történő pontváltásról. A Résztvevő az említett nyilatkozatot csak az Áruházban nyújthatja be, a megfelelő munkatárs rendelkezésére bocsátva a Kártyát annak érdekében, hogy a nyilatkozatot a Számlára rögzítse.
5. A Pontváltás csökkenti a Számlán elmentett Pontok számát a Katalógusban szereplő adott Ajándékhoz vagy Kedvezményhez rendelt Pontok számával. Az egyenleg csökkentésére akkor kerül sor, amikor az Üzlet munkatársa a Résztvevő nyilatkozatát a Kártyán a Katalógusban feltüntetett Ajándékra vagy Kedvezményre történő pontváltásról rögzíti.
6. Az Ajándék kiállítása abban az Üzletben történik, ahol a Résztvevő a pontváltásról nyilatkozatot nyújtott be. Abban az esetben, ha (nincs Ajándék az Áruházban) a kiszállítás azonnal lehetetlenné válna, a Résztvevő SMS-ben értesítést kap az Ajándék Üzletben történő átvételének időpontjáról.
7. Ha az Ajándék átvétele attól az időponttól számított két hónapon belül nem történik meg, amikor a Résztvevőt értesítették az esetleges átvételről az Üzletben, az ajándék a Résztvevőnek elvész.
8. A Kedvezmény a Résztvevői kártyán történő regisztrációval kerül kiadásra. A Kedvezmény akkor kerül rögzítésre a Kártyán, ha a Számlán tárolt pontegyenleg csökken.
9. A kedvezmény a következő Vásárlás alkalmával, de legfeljebb a Kártyára történő regisztrációtól számított két hónapon belül használható fel. Amennyiben a Résztvevő ezen időszakon belül nem használja fel, a Kedvezmény elvész.
10. A Nyeremény elvesztése esetén a Résztvevőnek jogában áll a Nyereményre váltott pontok visszaállítását követelni, kivéve, ha ezek a pontok az 5. §-a szerint lejártak. 10.
11. A honlapon és a speciális tájékoztatókban közzétett nyereménykatalógus csak az abban megjelölt ideig érvényes. Ha az új katalógust nem vezetik be az aktuális katalógus lejárta előtt, akkor azt feltételezzük, hogy az aktuális katalógus határozatlan ideig érvényes.
12. A katalógust az Admit bármikor módosíthatja vagy visszavonhatja.
13. A Katalógus módosítása vagy törlése nem vonatkozik azokra a Résztvevőkre, akik a Katalógusban feltüntetett Kedvezmények és Ajándékok pontváltásáról nyilatkozatot nyújtottak be a Belépéshez a Katalógus érvényességi ideje alatt. Ilyen esetben, amennyiben a Résztvevő pont beváltási igényt nyújtott be, a Felvevő köteles azokat végrehajtani (akkor is, ha a megvalósítás az adott Katalógus érvényességi ideje után történne), kivéve, ha a megvalósítás az ilyen szolgáltatás teljesítése lehetetlen vagy jelentősen akadályozott lenne. Különösen azt a helyzetet kell jelentősen akadályozottnak tekinteni, amikor az ilyen szolgáltatás nyújtásához szükséges költségek meghaladják magának a szolgáltatásnak az értékét.
14. Abban az esetben, ha a Résztvevő teljesítése lehetetlenné válna vagy jelentősen akadályozva lenne, az Admit ezzel egyenértékű előnyt biztosít a Résztvevő számára. Amennyiben a Résztvevő az egyenértékű juttatás igénybevételéhez nem járul hozzá, úgy az eredeti juttatás megszerzéséhez felhasznált pontok az egyenértékű juttatás elfogadásának megtagadásáról szóló nyilatkozat benyújtásának napjával újra a Résztvevőhöz kerülnek.
15. Az Admit bármikor felfüggesztheti az Ajándék kiadását, ha:
    1. szükséges a Résztvevők vagy mások biztonságának védelme érdekében (pl. ha az Ajándékról kiderül, hogy veszélyes termék);
    2. ilyen kötelezettség a törvény rendelkezéseiből ered;
16. pontjában említett helyzetben. 15, sec. 14 ennek megfelelően alkalmazandó.
17. A megoldott reklamációs eljárás eredményeként az áru visszaküldése esetén a Résztvevőnek a jelen eljárás hatálya alá tartozó Vásárlásért adott Pontok automatikusan törlésre kerülnek, és levonásra kerülnek a Résztvevő Számláján elmentett pontegyenlegéből. A számlán megtakarított pontok levonása következtében a Pontegyenleg negatív értéket mutathat.

• 7

A RÉSZVÉTEL MEGSZŰNÉSE, A PROGRAM MEGSZŰNÉSE

1. A Résztvevő a Programról megfelelő írásbeli értesítéssel bármikor kiléphet.
2. Az értesítést hagyományosan az Admit ul. Stary Dwór 16, 43-436 Górki Wielkie, vagy elektronikusan a marketing@admit.pl e-mail címre. csatolva az elektronikus üzenethez.
3. A részvétel megszüntetése megtörténhet úgy is, hogy a Résztvevő kitölti és aláírja a részvételi nyilatkozatot, vagy írásos nyilatkozatot nyújt be az Áruházban.
4. A részvétel megszűnése azon a napon lép hatályba, amikor az Admit a részvétel megszüntetéséről szóló értesítést kézhez kapja.
5. A részvétel megszüntetéséről szóló nyilatkozat kézhezvételét követően a Kártya azonnal zárolásra kerül, és a Számla törlésre kerül. A Résztvevőnek jogában áll a Szabályzat szerint gyűjtött Pontjait a Programban való részvétel megszűnésének időpontja előtt megfelelő nyereményekre váltani, valamint az eddig be nem váltott Ajándékokban és Kedvezményekben részesülni. Ha a korábbi Résztvevő a részvétel megszűnésétől számított 3 hónapon belül nem kéri a pontcserét, vagy a pontok száma nem elegendő a Katalógusból származó Nyeremény átvételéhez, a pontok érvényét vesztik. A résztvevőnek a Fiókhoz kapcsolódó személyes adatai a Programban való részvételre vonatkozó kölcsönös igények lejártát követően haladéktalanul törlésre kerülnek. Az Admit azt is jelzi, hogy a Programban való részvételről lemondott Résztvevő személyes adatait a követelések megállapításán, kivizsgálásán vagy az azokkal szembeni védekezésön kívül semmilyen más célra nem kezeljük.
6. A Programban való részvétel megszűnése esetén a Résztvevő köteles a Kártyát az Áruházban visszaküldeni, vagy az Admit ul. Stary Dwór 16, 43-436 Górki Wielkie.
7. A Szabályzat Résztvevő általi megsértése esetén az ADMIT jogosult a Résztvevő Programban való részvételét haladéktalanul megszüntetni. A Programban való részvétel megszüntetéséről szóló nyilatkozat benyújtása a Kártya érvényességének lejártát és az Admit felé történő visszaküldési kötelezettséget vonja maga után. A Résztvevőnek jogában áll a Szabályzat szerint gyűjtött Pontjait a Programban való részvétel megszűnésének időpontja előtt megfelelő nyereményekre váltani, valamint az eddig be nem váltott Ajándékokban és Kedvezményekben részesülni. Ha a korábbi Résztvevő nem kéri a pontcserét a részvétel Felvétel általi megszüntetésének napjától számított 3 hónapon belül, vagy ha a pontok száma nem elegendő a Katalógusból származó Nyeremény átvételéhez, a pontok lejárnak. mp. Az 5. és 6. pont ennek megfelelően alkalmazandó.
8. A Résztvevő hozzájárulásának visszavonása személyes adatainak az Admit általi kezeléséhez, vagy a Résztvevőnek az elektronikus szolgáltatások nyújtásáról szóló törvény értelmében vett kereskedelmi információhoz való hozzájárulásának visszavonása a Résztvevő részéről felmondó nyilatkozat benyújtásával egyenértékű. a Programban való részvételről.
9. Az Admit a hűségprogramot bármikor felmondhatja, erről a Résztvevőket megfelelő szöveges üzenet elküldésével és az ezzel kapcsolatos tájékoztatás honlapon történő közzétételével előzetesen tájékoztatja. mp. 5 ennek megfelelően kell alkalmazni.
10. A hűségprogram megszűnése esetén a jelenlegi Résztvevőnek jogában áll a Program megszűnése előtt a Szabályzatnak megfelelő módon összegyűjtött Pontjait megfelelő nyereményekre váltani, valamint olyan ajándékokat és kuponokat kapni, amelyeket nem váltottak be. messze. A pontcsere joga a Program végére vonatkozó tájékoztatóban megjelölt ideig érvényes. Ez az időszak nem lehet rövidebb 3 hónapnál.
11. 5., 7. és 10. §-ai nem módosítják az 5. §-ban meghatározottakat. 10 pontos lejárati idő.

• 8

SZEMÉLYES ADATOK VÉDELME

Az Admit a Programban résztvevők személyes adatait a jelen Szabályzathoz csatolt pontban meghatározott feltételek szerint kezeli.

• 9

PANASZOK

1. A Programban való részvétellel kapcsolatos panasz (pl. a pontok odaítélésének módjával, így különösen azok számával kapcsolatban) bármilyen módon benyújtható, így pl. telefonon vagy közvetlenül az Áruházban.
2. Az Áruházon kívül benyújtott panasznak (azaz kivéve azt az esetet, amikor a Résztvevő írásban nyújtja be a reklamációt az Áruház dolgozójának, majd ő leírja és a Résztvevőhöz aláírásra benyújtja) minimálisan a Résztvevő azonosítására alkalmas adatot, azaz a Kártyát kell tartalmaznia. szám, vezetéknév és vezetéknév, valamint a levelezés kézbesítésének aktuális címe.
3. A panaszokat a panasz Admit általi kézhezvételétől számított 14 napon belül bírálják el.
4. A Kártya használata semmilyen módon nem érinti a Résztvevő általánosan hatályos jogszabályok szerinti jogait, különösen nem sérti és nem korlátozza ezeket a jogokat.
5. A panaszok peren kívüli kezelési módjairól és a követelések érvényesítéséről a https://www.uokik.gov.pl/spory_konsumenckie.php címen olvashat.

• 10

ZÁRÓ RENDELKEZÉSEK

1. Az Admit jogosult jelen szabályzatot bármikor megváltoztatni.
2. A jelen Szabályzat változásáról a résztvevőket sms-ben vagy e-mailben értesítjük. Ha az SMS-t vagy e-mailt kapott Résztvevő a tájékoztatás kézhezvételétől számított 14 napon belül nem tájékoztatja az Admit a szabályzat módosításának elfogadásának hiányáról, az azt jelenti, hogy a szóban forgó változtatásokat elfogadta.
3. A bevezetett változtatások elfogadásának hiánya a Programban való részvétel megszüntetéséről szóló nyilatkozat benyújtását jelenti. 7. §-a megfelelően alkalmazandó.
4. A Szabályzat módosítása előtt a Résztvevő jogainak érvényesítésére a Szabályzat korábbi változata vonatkozik.
5. Ha a jelen Szabályzat egyetlen rendelkezése érvénytelennek vagy hatálytalannak minősül, az nem érinti a Szabályzat többi rendelkezésének érvényességét vagy hatályosságát.
6. A jelen Szabályzat hatálya alá nem tartozó kérdésekben a lengyel jog rendelkezései, különösen a Polgári Törvénykönyv rendelkezései az irányadók.
7. A Szabályzat jelen változata 2018. szeptember 14-től érvényes.
8. A szabályzat elérhető a www.admit.pl oldalon és az Áruházban.

Melléklet a hűségprogram szabályzatához "Karta Rabatowa Felvétel"